Ce samedi, 24 septembre 2011, nous sommes allés au Family Picnic organisé par l'école de Nathan. Mamie M étant en vacances chez nous, elle nous y a accompagné.

Quand nous sommes arrivés, nous avons eu des autocollants à mettre sur nos vêtements car les activités pour les enfants étaient situées dans le zoo. Pour rappel, l'école est voisine du zoo de Shanghai et a un accord avec celui-ci afin de bénéficier d'un accès privé et illimité. Tous les enfants ont eu une casquette aux couleurs de l'école en cadeau.

Nous avons donc eu une entrée VIP. Une grande pelouse avait été "réquisitionnée" pour l'occasion. Plusieurs stands de jeu permettaient aux enfants de s'amuser : lancé de balles, face painting, jeu de pêche, parcours d'obstacles , relais ...

Chaque professeur animait une activité. Le professeur de Nathan se trouvait au stand du "face painting": il peignait le visage et/ou les mains des enfants. Nathan a fait le timide et n'a pas voulu tout de suite lui dire bonjour.

Après une heure et demie de jeux, nous sommes revenus dans l'enceinte de l'école afin de profiter du pique-nique. Chaque famille devait rapporter un plat typique de son pays d'origine. Nous avons cuisiné ... une quiche lorraine !

Pendant le repas, les professeurs sont venus discuter avec les parents. L'occasion pour nous de savoir comment se déroulent les journées de notre Nathan, et son professeur ne nous a dit que du bien de notre grand garçon.

Pour ceux qui connaissent nos déboires au niveau des repas avec notre fils, cet article les fera sûrement sourire !

Depuis notre arrivée à Shanghai, Nathan a fait beaucoup d'efforts sur les repas. Ce n'est pas devenu un ogre et il n'a pas pris 10 kg en 3 mois mais il goûte à tout.

Les quantités qu'il avale ne sont pas aussi complètes que celles qu'il pouvait ingurgiter chez sa nounou à Issy mais nous sommes tout de même contents.

Pour rappel, nous avons toujours eu beaucoup de soucis pour faire avaler une cuillère à Nathan. Seule sa nourrice arrivait à le nourrir correctement, lui faire manger des quantités normales de différents plats. Lorsque nous lui avons annoncé que nous partions en Chine, elle nous a demandé comment nous ferions pour les repas. Il est vrai que nous comptions beaucoup sur elle pour que Nathan mange varié et autre chose que des pâtes.

Et bien, Nathan a pris sur lui et a découvert des plats comme :

• les oeufs sur le plat

• les céréales au petit déj' (il aime mais le biberon reste sa priorité le matin !)

• les sucettes

• la mousse au chocolat (difficile à croire mais il n'en mangeait pas avant)

Oui, je sais ce ne sont pas des plats très recherchés mais ... il mange !

Il s'est aussi mis au riz, féculent qu'il ne mangeait pas du tout avec nous lorsque nous étions en France. Il continue à aimer les pizzas et a testé les hamburgers. Je vous rassure, il ne mange pas que ça ! Mais il y a quelques temps, lui faire tenir un sandwich avec les deux mains était une vraie compétition.

et ...(roulement de tambours), il apprécie les restaurants asiatiques. Tout particulièrement les brochettes de viande :

restaurant shanghaien

restaurant vietnamien

Depuis la rentrées scolaire, il y a 2 semaines maintenant, son professeur nous a dit qu'il mangeait à l'école. Nous avons demandé quelques détails car nous sommes un peu étonnés surtout que nous avons le menu de ce qui lui est servi chaque jour ! Et il nous a confirmé que Nathan mangeait très bien.

Nous nous battons encore, je vous rassure. Le changement de continent n'a pas non plus complètement changé les habitudes de Nathan, notamment celle de faire enrager ses parents !

Le 18 août Nathan est rentré pour la première fois à l'école.
Nous allons vous raconter sa pré-rentrée et ses premières journées mais tout d'abord le choix de l'école !

Lors de notre voyage de découverte en mars, nous avions prévu de visiter 3 écoles : la Shanghai Community International School, la Rainbow Bridge International School et l'Ecole Française. Les deux premières écoles sont situées près du compound à une dizaine de minutes en vélo : la SCIS est au niveau de la station de métro de Longxi Road sur Hongqiao Road, et la RBIS dans le zoo de Shanghai (entre les pandas et les singes, près des aquariums). Le campus de Puxi de l'Ecole Française - qu'on appelle parfois aussi le Lycée Français - est de l'autre coté de l'aéroport de Hongqiao à environ 30 minutes de bus. Le Lycée Français possède un autre campus de l'autre coté de Shanghai, à Pudong, à environ 1h - 1h30 de bus.

L'agence de relocation s'est chargée de prendre les rendez vous, mais l'Ecole Française n'a pas voulu nous organiser de visite. En effet, il n'y avait pas de place pour la rentrée de septembre pour Nathan sur le campus de Puxi. Nous pouvions tout de même préparer un dossier d'inscription, pour le cas où il y aurait une place qui se libère, et dans ce cas nous serions prévenus au cours de l'été et nous aurions alors l'occasion de visiter le campus la veille de la rentrée... Nous avons donc laissé tomber la piste "Ecole Française" pour nous concentrer sur la SCIS et la RBIS.

RBIS
Nous avons été reçu par une personne chinoise de l'administration de la RBIS qui nous a fait visiter toute l'école puis présenté les activités et le cursus. L'école est dans l'enceinte du parc où est situé le zoo, près du canal. Les batiments sont au milieu des bois, tout le campus est très vert et le mot d'ordre de l'école est : "prenons soin de notre planète" ! Bref, une ambiance très écolo, proche de la nature et détendue. Les enfants vont visiter régulièrement le zoo !

SCIS
Nous avons été reçu par la directrice adjointe, probablement américaine... Au bout de 5 minutes de visites, Mamath a attrapé le bras de Jethro pour lui dire "je comprends rien de ce qu'elle dit !". L'école est très moderne et très bien équipée, le rêve de tout enseignant ! Les enfants portent un uniforme. Lors de notre visite, nous avons croisé un groupe d'enfants qui se rendait aux toilettes : en rang par deux, attendant sagement chacun son tour... Nous avons eu quelques inquiétudes quant à la capacité de Nathan à respecter ce type de contrainte mais bon, il se serait adapté rapidement !

Au final nous avons choisi la RBIS pour l'environnement qu'elle propose : la nature, les visites au zoo...


La rentrée a été fixée au jeudi 18 août et une pré-rentrée était organisée le mercredi 17 pendant 2h. La pré-rentrée nous a permis de visiter l'école avec Nathan et de rencontrer son professeur - et de finaliser quelques démarches administratives. Nathan était très content de sa visite et s'est tout de suite senti à l'aise dans la classe. Il y a 15 enfants dans sa classe (dont une autre petite française), pour un professeur et une assistante chinoise.
Nathan a "cours" de 9h à 15h, avec une pause repas le matin et l'après midi et sieste de 13h à 14h30. Les repas sont fournis par l'école, et alternent entre cuisine occidentale et cuisine chinoise !
Il nous a été remis le réglement intérieur de l'école, le menu pour les 15 premiers jours, un petit questionnaire pour mieux connaitre l'enfant et des documents à remplir comme les autorisations de sorties au zoo.

Quelques photos prises le jour de la pré-rentrée :

Premier jour

Le grand jour est arrivé et Nathan a enfilé son sac à dos avant de prendre le bus. Des affaires nous ont été demandées comme une couverture et un pyjama pour la sieste, un change et une bouteille d'eau. Nous avons emmené les affaires pour la sieste après que Nathan soit parti à l'école.
Le premier jour ne fut pas tout rose : Nathan était très content d'aller à l'école mais lorsqu'il a compris qu'il prendrait le bus sans Papa et Maman, ça a été le drame. Il était le seul enfant à pleurer - pardon : à hurler - lorsque le bus est parti. La personne qui s'occupe de faire monter les enfants dans le bus nous a proposé de partir avec lui mais cela n'aurait fait que repousser l'échéance au lendemain. Nous avons donc pris sur nous et l'avons laissé partir en hurlant.

A 15h, nous sommes allés chercher Nathan à l'arrêt de bus. Pour cela, nous avons des ID Card (avec photo du parent et photo de l'enfant) et Nathan a une étiquette accrochée à son sac avec son nom et sa classe. Lorsque le bus est arrivé et qu'il nous a vus, il a crié "papa, maman" et a poussé les autres enfants pour sortir. Il avait l'air très content de sa journée ! Et grosse et bonne surprise, il était vétu de la même façon que le matin ; Nathan n'est pas parfaitement propre, il y a encore des accidents réguliers.

Deuxième jour
Le deuxième jour, Nathan s'est précipité dans le bus et nous avons du l'arrêter et réclamer notre bisou. Même les autres parents qui avaient assisté au premier jour et profité des hurlements de Nathan, n'en revenaient pas.

Nous n'avons pas de cahier de correspondance mais l'école a opté cette année pour des comptes-rendus par mail envoyés chaque jour au parents. Le jeudi, nous n'en avons pas eu mais le vendredi oui. Nathan est apparemment très intéressé et très intéressant. Il nous a tout de même été conseillé de lui parler anglais à la maison afin qu'il comprenne mieux ce qui lui est demandé en classe comme : sit down, go to peepee, come here...


Un petit mot sur les écoles à Shanghai
On trouve toute sorte d'écoles internationales à Shanghai : des écoles japonaises, coréennes, allemandes, françaises et bien entendu anglaises et américaines. On trouve aussi des écoles au cursus "international" ("global", in english) comme la RBIS ou la SCIS dont le cursus est en anglais mais qui regroupent de nombreuses nationalités différentes : plus de 30 nationalités sont représentées à la RBIS ! Chaque école possède son propre service de bus venant ramasser les enfants dans chaque compound. Toutes ces écoles sont privées, ce qui veut dire que l'on doit payer des frais de scolarité qui vont croissant avec l'âge de l'enfant. Par exemple, une année de maternelle à l'Ecole Française coûte 4 500 euros, 9 000 euros à la RBIs et 11 000 euros à la SCIS - ce sont les moins chères que nous ayons trouvées dans le quartier ; la Livingstone prenait par exemple 16 000 euros par an pour la maternelle.
Quant à l'école publique chinoise, il semblerait qu'elle ne soit pas ouvertes aux enfants étrangers...

Depuis hier nous avons eu deux orages après plusieurs semaines de beau temps. Le ciel s'est assombri d'un coup, puis le tonnerre et les éclairs sont tombés.Ce n'est pas la première fois, ainsi il y avait eu cette fameuse sortie en vélo au restaurant qui s'est finie en douche improvisée au retour... Mais le temps se couvre assurément depuis quelques jours. Peut être les prémices du typhon qui devrait arriver ce week end à Shanghai ?

Dans le quartier où sont situés les bureaux de mon employeur il y a peu de grands immeubles. Je n'ai pas bien réussi à voir où frappait précisément la foudre, mais cela tombait sans discontinuer : à peine le tonnerre finissait de rouler qu'un nouveau craquement retentissait, et ainsi de suite pendant quelques dizaines de minutes. Beaucoup d'eau tombe, et les évacuations ont bien du mal à suivre !

Dans ces conditions, il est très difficile de trouver un taxi - libre s'entend. En effet, les Shanghaiens comme la plupart des gens n'aiment pas être trempés en quelques secondes et troquent le vélo, le scooter ou la marche à pied pour le taxi ! Ainsi, il y a quelques semaines, alors qu'il pleuvait, le management du compound a mis plus d'une heure à me trouver un taxi... Depuis je vérifie la météo pour partir plus tôt les matins de pluie.

Ci dessous quelques vues de l'allée au pied du bureau, faite avec les moyens du bord ! Le gros de l'orage est passé.